zaterdag 9 januari 2010

Marxlogica


Bladerend in Halliwell's Who's Who In The Movies kom ik een bloemlezing tegen uit het repertoire van The Marx Brothers. Een paar hoogtepunten: One morning I shot an elephant in my pajamas. How he got into my pajamas I'll never know. (uit Animal Crackers, 1930); Well, I realise it's a penny here and a nickel there but look at me: I worked myself up from nothing to a state of extreme poverty. (uit Monkey Business, 1931) en You've got the brain of a four-year-old-boy, and I bet he was glad to get rid of it! (uit Horse Feathers, 1932). Een mooie van Groucho Marx solo blijft natuurlijk: I don't care to belong to any social organization which would accept mé as a member.