'ne kompel, de koempel, der Bergmann, de mijnwerker. Zo heetten de mannen die indertijd in de Belgische, Duitse en Nederlandse mijnstreek dag in dag uit afdaalden naar de duisternis. Tom America, een van de meest interessante muziekmakers van Nederland, en beeldend kunstenaar Rob Moonen groeiden allebei nabij de mijnen op. Sinds 2003 werken America (foto) en Moonen gezamenlijk aan multidisciplinaire projecten, waarin ze beeld en muziek anders dan gebruikelijk koppelen. Dat leverde reeds boeiende producties op als Tempelhof, een ode aan de stad Berlijn, La Montagne Sainte Victoire (over Aix en Provence en Paul Cezanne) en Noord (over Tilburg-Noord en haar multi-etniciteit). De laatste dagen ben ik verslingerd aan hun Mijn/Koel. Ook hiervoor interviewde het duo tal van mensen, in dit geval ouwe mijnwerkers en hun familieleden. Net als in de vorige projecten gaat Tom America in de opgenomen gesprekken op zoek naar de muzikaliteit in zinnen. En daarmee gaat hij dan aan de slag.