dinsdag 6 oktober 2009

Kluger Hans, 3

Het ouderwetsch papiéren literaire tijdschrift Kluger Hans houdt het nu reeds drie nummers uit. De jongste aflevering legt de nadruk op poëzie en biedt uit het eigen taalgebied uitdagende moderne gedichten van Ivan De Beul en Boris de Jong alsmede gedichten van de Canadese A. Rawlings (uit het Engels vertaald door Xavier Roelens), de Amerikaan Michael Earl Craig (omgezet door Bart De Block), de Belg Antoine Boute (uit het Frans vertaald door Roelens) en de Zweed Magnus William-Olsson (naar onze taal overgebracht door Lisette Keustermans). Kluger Hans biedt nog meer op www.klugerhans.net