Ogenschijnlijk onveranderd

Onlangs had ik het over de Zwitserse strooikaas, waarvan naar mijn beleving de taps toelopende verpakking nimmer veranderd is. Eenzelfde idee had ik bij de reparatiedoos voor mensen met fietspech, van Simson. Maar dat bleek een verkeerd. Viel me op toen ik op twee Simson-doosjes stootte, een oude en een nieuwe versie. Natuurlijk lijken ze wel op elkaar, maar de verschillen zijn duidelijk. De jongste versie heeft een oerdegelijke herenfiets op het deksel afgebeeld, van een model waarop ik me eigenlijk alleen zwaar gereformeerde mannenbroeders kan voorstellen....