Met vooruitziende blik
“Among a people without fellow-feeling, especially if they read and speak different languages, the united public opinion, necessary to the working of representative government, cannot exist. The influences which form opinions and decide political acts, are different in the different sections of the country. An altogether different set of leaders have the confidence of one part of the country and of another. The same books, newspapers, pamphlets, speeches, do not reach them. One section does not know what opinions are circulating in another. The same incidents, the same acts, the same system of government, affect them in different ways.” Een haarscherpe analyse van de huidige ingewikkelde politieke situatie in België? Neen, want reeds op papier gezet toen het land nog maar 31 jaar jong was. Het betreft een citaat van de Britse politiek filosoof John Stuart Mill, uit de Considerations On Representative Government die hij in 1861 publiceerde. Mooie vondst van Theo Jans en Patrick Stouthuysen, die haar kaderen in Steeds minder België – Over de dynamiek van de staatshervorming, een boeiend essay in het laatste nummer van Ons Erfdeel. België is net als bijvoorbeeld Duitsland en de Verenigde Staten van Noord-Amerika een federale staat, maar die gebruiken wel maar één taal. België is dan van oudsher weliswaar religieus gezien een homogeen land want tot voor kort quasi voor 100% katholiek, maar de verschillende talen zijn en blijven hier een complicerende factor. Al is het alleen maar omdat niemand van nota bene het koningshuis deftig Nederlands uit de mond krijgt….
“Among a people without fellow-feeling, especially if they read and speak different languages, the united public opinion, necessary to the working of representative government, cannot exist. The influences which form opinions and decide political acts, are different in the different sections of the country. An altogether different set of leaders have the confidence of one part of the country and of another. The same books, newspapers, pamphlets, speeches, do not reach them. One section does not know what opinions are circulating in another. The same incidents, the same acts, the same system of government, affect them in different ways.” Een haarscherpe analyse van de huidige ingewikkelde politieke situatie in België? Neen, want reeds op papier gezet toen het land nog maar 31 jaar jong was. Het betreft een citaat van de Britse politiek filosoof John Stuart Mill, uit de Considerations On Representative Government die hij in 1861 publiceerde. Mooie vondst van Theo Jans en Patrick Stouthuysen, die haar kaderen in Steeds minder België – Over de dynamiek van de staatshervorming, een boeiend essay in het laatste nummer van Ons Erfdeel. België is net als bijvoorbeeld Duitsland en de Verenigde Staten van Noord-Amerika een federale staat, maar die gebruiken wel maar één taal. België is dan van oudsher weliswaar religieus gezien een homogeen land want tot voor kort quasi voor 100% katholiek, maar de verschillende talen zijn en blijven hier een complicerende factor. Al is het alleen maar omdat niemand van nota bene het koningshuis deftig Nederlands uit de mond krijgt….