Het gaat hier om muziek die in Spanje werd gemaakt in de 13de eeuw, toen de invloed van de islam daar nog bijzonder groot was. De teksten zijn van Arabische dichters als Ibn Al-Farid (1181-1235), Abu Madyan al-Ghaout (1126-1197) en Sharafuddin Muhammad al-Busiri (1212-1296). Een sama is een soort spiritueel concert, dat in Marokko nog steeds te horen valt bij de soefibroederschappen. Het cantigarepertoire ontstond in ongeveer dezelfde tijd, in Toledo. Anno 2007 klinken de composities nog verbazingwekkend actueel. De combinatie van de zangers van Graindelavoix met de Marokkaanse werkt beslist verrijkend. Toen Rafik El Maai zelve een eerste keer inzette leverde zijn hemelse stem onmiddellijk kippenvel op. Erg meeslepend vond ik de Mariahymnen A Santa Maria dadas en Santa Maria loei, waarvan het repetitieve ritme welhaast hypnotiserend werkt. Prachtmuziek. Björn Schmelzer heeft een boeiende nieuwe weg uitgekozen. De resultaten zijn komende najaar te horen tijdens een kleine toernee door Vlaanderen. Voor nadere inlichtingen klikke men naar http://www.graindelavoix.be/ Je mag natuurlijk ook naar http://www.rafikelmaai.be/!